Lenkijos Pelplino vyskupijos bibliotekoje saugomame XII a. rankraštyje mokslininkai aptiko du iki šiol nežinomus šv. Augustino pamokslus. Atradimas padarytas po beveik dvejus metus trukusių Vokietijos ir Austrijos mokslininkų tyrimų, o kritinis tekstų leidimas numatomas iki 2026 m. pabaigos.
Rankraštis bibliotekoje buvo saugomas jau seniai, tačiau išsamiai nebuvo tyrinėtas. Tyrimai prasidėjo 2024 m., kai viduramžių rankraščius tyrinėjantis Paulas Nebaueris aptiko Pelpline saugomą rankraštį su Augustinui priskiriamais pamokslais ir paprašė Viurcburgo universiteto profesoriaus Christiano Tornau (Kristiano Tornau) pagalbos juos identifikuojant bei verčiant.
Iš šešių rankraštyje esančių pamokslų keturi buvo žinomi ir anksčiau, o du pasirodė esą iki šiol nežinomi. Beveik dvejus metus trukę filologiniai, kalbiniai, liturginiai ir teologiniai tyrimai leido mokslininkams padaryti išvadą, kad abu pamokslai iš tiesų priklauso šv. Augustinui.
Tyrėjų teigimu, vien rankraštyje nurodytos autorystės nepakako, nes daugelis viduramžių pamokslų Augustinui buvo priskirti klaidingai. Tačiau tekstų kalba, stilius ir teologinė mintis taip tiksliai atitiko šv. Augustino kūrybą, kad mokslininkai pripažino juos autentiškais.
Pamoksluose nagrinėjamas Pirmosios Samuelio knygos pasakojimas apie karaliaus Sauliaus susitikimą su En–Doro žyne – viena daugiausia diskusijų keliančių Senojo Testamento vietų. Šv. Augustinas aptaria dvi galimas šio įvykio interpretacijas: kad Dievas leido pranašui Samueliui pasirodyti arba kad Saulių suklaidino piktoji dvasia. Pasak Ch. Tornau, Augustinas nelaiko nė vienos jų vienintele teisinga ir daro išvadą, jog abi neprieštarauja krikščionių tikėjimui.
Naujieji pamokslai suteikia retą galimybę pažvelgti į šv. Augustino mąstymą ir jo pamokslavimo būdą. Augustino tyrinėtoja Dorothea Weber (Dorotėja Vėber) pažymėjo, kad juose matyti, kaip šventasis improvizavo aiškindamas tikintiesiems sudėtingą Šventojo Rašto vietą, tačiau kartu išlaikė jam būdingą aiškią argumentaciją ir stilių.
Pasak P. Nebauerio, būtent toks atvirumas skirtingoms Šventojo Rašto interpretacijoms šiuos pamokslus daro aktualius ir šiandien. Viena netikėčiausių naujųjų pamokslų minčių – šv. Augustino svarstymas, kad išgirdęs Samuelio pranašystę karalius Saulius galėjo atgailauti ir būti išgelbėtas. Ch. Tornau teigimu, tai atskleidžia Augustino įsitikinimą, jog net ir tie, kurie atrodo patys blogiausi, gali būti išgelbėti Dievo malone.
Pasak Pelplino vyskupijos bibliotekos direktoriaus kun. Jano Walkuszo (Jano Valkušo), šis atradimas patvirtina, kad bibliotekoje saugomos kolekcijos slepia didžiulius kultūrinius ir religinius turtus, prieinamus viso pasaulio tyrėjams.





