Prieš prisaikdinimo ceremoniją sausio 20 d. JAV išleistas prieštaringai vertinamas Biblijos variantas, kuriam pritarė išrinktasis prezidentas Donaldas Trumpas.
Tai – specialus leidinys, skirtas inauguracijos dienai, kurio kaina – 69,99 JAV dolerio (apie 68 eurai), praneša „The Christian Post“.
Šios savaitės pradžioje buvo pristatytas specialus Biblijos „Dieve, laimink JAV“ leidimas, įkvėptas to paties pavadinimo Lee Greenwoodo dainos.
Specialiame didelio formato Biblijos leidime naudojamas Karaliaus Jokūbo vertimas, į jį įtraukti įvairūs Jungtinių Valstijų steigimo dokumentai, tokie kaip Konstitucija ir Nepriklausomybės deklaracija.
Knygoje yra Donaldo J. Trumpo antrosios inauguracijos į 47-ojo Jungtinių Valstijų prezidento postą graviūra
Praėjusių metų kovo mėnesį D. Trumpas pateko į laikraščių antraštes, kai prieš Velykų sekmadienį patvirtino Bibliją „Dieve, laimink JAV“.
„Ši Biblija primena, kad susigrąžintume Ameriką ir vėl padarytume ją didžią, svarbiausias dalykas, kurį turime yra mūsų religija“, – sakė D. Trumpas.
Richard Landas, laikraščio „The Christian Post“ vykdomasis redaktorius ir buvęs Pietų baptistų konvencijos Etikos ir religinės laisvės komisijos vadovas, išreiškė susirūpinimą, kad Biblijos „Dieve, laimink JAV“ klaidingai iškelia Amerikos dokumentus iki dieviškojo apreiškimo statuso.
„Manau, kad Šventojo Rašto nedera sieti su jokiais kitais dokumentais, įskaitant Deklaraciją, Konstituciją ir t. t.”, – rašė Landas.
„Tai tik suklaidins žmones, arba išaukštindama mūsų pamatinius dokumentus iki autoriteto lygio, kurio jie nenusipelno, arba palenkdama žmones manyti, kad Šventasis Raštas iš tikrųjų nėra šventas.“
