Po reikalavimų atsiprašyti ir grasinimų, kad „pateiks oficialų skundą Šventajam Tėvui”, Vokietijos vyskupų konferencijos pirmininkas šią savaitę Romoje susitiko su Vatikano kardinolu.
Spalio 4 d. vyskupas Georgas Bätzingas (Georgas Bėcingas) susitiko su Popiežiaus dešiniaja ranka ekumenizmo klausimais kardinolu Kurtu Kochu, kad abu išsiaiškintų tai, ką vyskupas pavadino „visiškai nepriimtinu Vatikano kardinolo, kilusio iš Šveicarijos ir Vatikano Popiežiškosios krikščionių vienybės skatinimo dikasterijos prefekto, akibrokštu”.
Apsikeitimas nuomonėmis įvyko kilus nesutarimams dėl pastabų, susijusių su „vokiečių krikščionimis”, nacių ideologija ir teologiniais teiginiais pagrindiniame Vokietijos Sinodinio kelio dokumente.
„Kardinolui Kochui ir vyskupui Bätzingui po pokalbio aišku, kad teologiniai debatai, prie kurių kardinolas norėjo prisidėti interviu, turi tęstis”, – trečiadienį sakė atstovas spaudai.
Pasak Vyskupų konferencijos pareiškimo, kardinolas „patikino vyskupą, kad jokiu būdu neturėjo omenyje Bažnyčios Vokietijoje Sinodinio kelio ar Sinodo asamblėjos, kai lygino teologinius debatus dėl Sinodinio kelio su įvykiais, susijusiais su vadinamaisiais „Vokietijos krikščionimis nacių laikais”.
„Kardinolas Kochas aiškiai pabrėžia, kad jam visiškai tolimas noras Sinodiniam keliui priskirti siaubingą XX a. ketvirtojo dešimtmečio ideologiją, – tęsė atstovas spaudai. – Kardinolas Kochas prašo atleidimo visų tų, kurie jaučiasi įžeisti dėl jo palyginimo”.
Tačiau šis teiginys nėra naujas, kaip ir atsiprašymas, kuris, kaip sakė G. Bätzingas, jo netenkino.
Rugsėjo 29 d. K. Kochas atsiprašė už bet kokią skriaudą, bet kartu gynėsi nuo G. Bätzingo teiginių apie „nepriimtiną apsirikimą”.
„Negaliu atsiimti savo esminės minties vien dėl to, kad jokiu būdu nelyginau Sinodinio kelio su nacių ideologija ir niekada to nedarysiu”, – sakė jis.
Tuo metu šis paaiškinimas nepatiko Vokietijos vyskupų konferencijos pirmininkui.
Praėjus dienai po K. Kocho replikos, rugsėjo 30 d., G. Bätzingas atsakė, kad nepriims šio atsiprašymo kaip „patenkinamo”.
Tad ką gi pasakė šveicarų prelatas, kad supykdė Vokietijos vyskupą ir dabar privedė prie susitikimo Romoje?
Interviu Vokietijos laikraščiui Kochas – tarptautiniu mastu gerbiamas teologas – buvo sakęs, kad jį šokiravo, jog būtent Vokietijos Sinodinis kelias kalba apie naujus apreiškimo šaltinius.
„Šis reiškinys egzistavo jau nacionalsocialistų diktatūros laikais, kai vadinamieji „Vokietijos krikščionys” naują Dievo apreiškimą įžvelgė kraujyje ir dirvoje bei Hitlerio iškilime”, – sakė Kochas katalikiškam savaitraščiui „Die Tagespost”.
